Data management of the website https://maryvoproject.com (hereinafter — the "Site") is carried out by the sole proprietor (FOP) Svitlana Vitaliivna Markevych, registered and operating in accordance with the requirements of the legislation of Ukraine (hereinafter — the "Provider").
This Public Offer Agreement (hereinafter — the "Agreement", "Offer") is the official and public proposal of the Provider to conclude an agreement on the provision of services and/or sale of goods presented on the website https://maryvoproject.com.
This agreement is public, i.e., in accordance with Article 633 of the Civil Code of Ukraine, its terms are the same for all Customers regardless of their status (natural person, legal entity, sole proprietor) without giving preference to one Customer over another. By concluding this Agreement, the Customer confirms their full consent to and acceptance of the terms and procedure for placing an order, paying for the goods, delivery of the goods, return of the goods, as well as liability for any unfair order, in accordance with the terms of this agreement and applicable law. The Customer undertakes to comply with all terms and provisions set out in this Agreement, including but not limited to the terms regarding payments, delivery, return of goods, and liability for breach of the terms of the agreement.
1. Definition of terms
1.1. This clause defines the interpretation of the terms and definitions below that are used in this Agreement.
1.1.1. "Site" — a web page located on a domain name and managed by the Provider, including the totality of all information, texts, graphic elements, design elements, images, photo and video materials posted on the Site, as well as the informational and technical means of the Site.
1.1.2. "Agreement", "Offer" — a document published on the Site on the Internet that regulates the relations between Users, the Customer and the Provider in the process of providing services for the sale of goods.
1.1.3. "Customer" — a User who has accepted this Offer and is the recipient (consumer) of the services or goods under this Agreement.
1.1.4. "User" — any natural person who has access to the Site and uses the Site via the Internet.
1.1.5. "Provider" — an authorized person who controls this Site and offers an unlimited number of persons (Users) the provision of services and/or sale of goods.
1.1.6. "Goods" — the object of the parties' agreement, which was selected by the customer on the Online Store website and placed in the cart, or already purchased remotely.
1.1.7. "Online Store" — the Provider's website under the domain name https://maryvoproject.com, created to provide services for the sale of Goods based on the Customer's familiarization with the description of the Goods offered by the Provider via the Internet.
1.1.8. "Financial Agent" — a company providing an Internet payment service that may be integrated into the functionality of the Site for the Customer to pay for the services provided by the Seller.
1.2. All definitions and terms not defined in this section are interpreted in the meaning defined by the current legislation of Ukraine, and in the absence of such a definition — in their ordinary meaning.
2. Terms of acceptance of the offer
2.1. A person (User) who has accepted the offer acquires all the rights and obligations of the Customer in accordance with Art. 638 of the Civil Code of Ukraine (hereinafter — the "Civil Code of Ukraine"). Acceptance of this Offer is carried out in the following stages:
2.1.1. Clicking on the relevant product or service option: this means that the user, having familiarized themselves with the terms and the services or goods provided, expresses their consent and accepts this proposal by clicking on the relevant button or link indicated to confirm acceptance of the offer;
2.1.2. Payment for services according to the Provider's details: payment for the goods or services specified on the site is made according to the details specified by the Provider. In this case, payment for the services is considered acceptance of the terms of this offer and acceptance of the "Privacy Policy" regarding the conduct of transactions and data processing;
2.1.3. Booking the relevant product and/or service or placing an order;
2.1.4. Contacting the Provider to order goods through feedback means;
2.1.5. Acceptance of this Offer is carried out automatically if the User is on the website and does not leave it after reviewing the terms of the service offers. Continued presence on the website after the display of the service offers is considered confirmation of the user's consent to the terms of this Offer and the conclusion of the Agreement between the Parties. In this way, the User expresses their consent to the terms of the proposal by continuing to use the service without actively refusing it.
2.2. Acceptance of this Offer means that the Customer is fully familiar with the terms of this Agreement, the "Privacy and Personal Data Protection Policy", the rules of the payment system — the financial agent (if the Site is connected to a payment system), the specifics of the functioning of the Site, and the unconditional suitability of the Site for performing actions and achieving the goals that are the subject of this Agreement. And it is equated, in accordance with Part 2 of Art. 642 of the Civil Code of Ukraine, to the conclusion by the parties of a bilateral written agreement on the terms set out below in this Offer.
3. Subject of the offer
3.1. The subject of this Offer is the provision to the Customer of services for the sale of goods on the Provider's website on the Internet at: https://maryvoproject.com. The Provider undertakes to transfer ownership of the Goods to the Customer, and the Customer undertakes to pay for and accept the Goods on the terms of this Agreement.
3.2. The date of conclusion of the Offer Agreement (acceptance of the offer) and the moment of full and unconditional acceptance by the Customer of the terms of the Agreement is the date the Customer fills out the order form located on the Online Store website, provided that the Customer receives confirmation of the order from the Provider in electronic form.
4. Term and procedure for providing services or selling goods
4.1. Goods or services under this Agreement are provided by the Provider remotely via the Internet and using the Site.
4.2. The term and details of the sale and/or provision of services under this Agreement are also determined by the specifics and features of the Goods selected and paid for by the Customer. Such information may be posted by the Provider on the Site in the information block of Goods available for order.
4.3. The provision of Services under this Agreement begins from the moment of payment by the Customer. If the Goods selected by the Customer are in stock, the order is processed by the Provider within 1–3 business days. If the Goods selected by the Customer are made to order exclusively, the production time of the Goods is indicated on the Provider's website when selecting the Goods, but is no less than 5 business days.
4.4. The price of the goods does not include various types of fees or shipping/postage charges.
5. Rights and obligations of the parties
5.1. The Provider undertakes to:
5.1.1. transfer or send to the Customer the paid Goods in accordance with this Agreement;
5.1.2. not disclose any private information about the Customer and not provide access to this information to third parties, except for cases provided for by law and during the execution of the Order;
5.1.3. comply with the requirements of the legislation of Ukraine, including those relating to the processing, transfer and protection of the personal data of Users and Customers.
5.2. The Provider has the right to:
5.2.1. unilaterally change and supplement the terms of this Agreement without prior agreement with the Customer or any other notice;
5.2.2. engage third parties to fulfil its obligations under the Agreement;
5.2.3. unilaterally terminate this Agreement in the cases and manner provided for by this Agreement.
5.3. The Customer undertakes to:
5.3.1. before concluding the Agreement, familiarize themselves with the content of the Agreement, the terms of the Agreement and the prices offered by the Provider on the Online Store website;
5.3.2. pay for the Goods on the terms and in the manner of this Agreement;
5.3.3. show respect for the Provider, other Users and Customers;
5.3.4. when placing an order for Goods, upon request, provide the Provider — by filling out forms or, at their choice, in free form on the Site — with current and truthful information necessary for communication with the Customer within the framework of providing services under this Agreement, namely: surname and first name, sufficient data for delivery of the order, contact phone number, and other necessary information.
5.4. The Customer has the right to:
5.4.1. receive from the Provider information on issues relating to the organization and provision of the proper performance of the Services for the sale of Goods provided for by the offer.
6. Cost of services and payment procedure
6.1. The cost of the Goods is indicated on the Site in the national currency of Ukraine — hryvnia (UAH) — and may be changed by the Provider at its discretion at any time unilaterally. The changed cost takes effect from the moment of publication on the site and applies only to those Goods ordered after the publication of the new cost.
6.2. Payment for the Goods is made by the Customer in the form of prepayment in the amount of 100% of the cost of the Goods online to the Provider's bank account or, where possible, through the electronic payment system of the Financial Agent, if the Provider uses one, implemented on the Site. In the case of using the services of a Financial Agent, the rules defined by such Financial Agent apply to the payment procedure.
6.3. The moment of payment is considered to be the receipt of funds into the Provider's current account or, via the Financial Agent, into the bank account.
7. Terms and procedure for refunds
7.1. The Customer does not have the right to return the Goods to the Provider after receiving them, except where the return is made with the Provider's consent.
7.2. The return of Goods by the Customer in accordance with clause 7.1. of this Agreement is possible no later than the 14th (fourteenth) calendar day from the moment of purchase of the Goods under this Agreement, provided that the Goods are of inadequate quality and do not correspond to their parameters.
7.3. The refund of funds by the Provider is carried out upon the Customer's application sent to the Provider's email address specified in the Agreement, no later than the 14th (fourteenth) calendar day from the moment of purchase of the Goods under this Agreement.
7.4. The refund of funds is carried out less the cost of delivery, which the Customer pays when placing the order.
7.5. The decision on a refund or refusal to refund is made by the Provider within 5 (five) business days from the moment of receiving the relevant application from the Customer.
7.6. Funds are returned to the Customer's account from which the payment for the services was made, or to another account specified by the Customer, within 14 (fourteen) business days after the decision on the refund is made.
7.7. Logistics costs associated with the exchange or return of Goods are payable at the Customer's expense in accordance with the terms of this Agreement.
8. Validity of the agreement
8.1. The Agreement enters into force from the moment the offer is accepted by the Customer and is valid until the Parties fully fulfil their obligations.
8.2. The Agreement may be terminated between the Parties in the manner provided for by the current legislation of Ukraine, as well as:
8.2.1. unilaterally on the initiative of the Provider if the Customer has breached the terms of this Agreement;
8.2.2. unilaterally on the initiative of the Provider.
9. Warranty service
9.1. Warranty service of the Goods is provided by the Provider under this Agreement for 6 (six) months from the moment the Customer receives the Goods.
9.2. Warranty service means 1 (one) free re-coating of the Goods with rhodium or gold plating and 1 (one) free repair of the Goods, provided that the Goods became defective through the fault of the Provider due to a manufacturing defect.
9.3. Logistics costs associated with the exchange or warranty service of the Goods are payable at the Customer's expense in accordance with the terms of this Agreement.
10. Other provisions
10.1. The Provider is released from the fulfilment of its obligations as a result of force majeure: natural phenomena (earthquake, flood, etc.); certain prohibitive measures of the state, as well as circumstances of social life: military actions, prohibitions in connection with martial law, pandemics, epidemics, large-scale strikes, and so on — i.e. phenomena whose impact occurs externally and is unavoidable.
10.2. The invalidity of a separate part of the Agreement does not result in the invalidity of its other parts or the Agreement as a whole, if it can be assumed that the transaction would have been concluded without the inclusion of the invalid part.
10.3. The current version of the Public Offer Agreement is located on the Site or its subpages at the internet address.
10.4. All disputes arising between the Provider and the Customer are resolved through negotiations. If the disputed issue is not resolved through negotiations, the Customer and/or the Provider have the right to apply to the judicial authorities for resolution of the dispute in accordance with the current legislation of Ukraine.
10.5. All suggestions or questions under this Agreement should be communicated via the feedback located on the web page of the Site.
10.6. The original text of the offer is set out in the Ukrainian language.
11. Details of the Provider
Sole Proprietor (FOP) Svitlana Vitaliivna Markevych
Tax ID (RNOKPP): 3526903282
Address: vul. Prymachenko Marii, bldg. 23B, apt. 42, Vyshneve, Bucha district, Kyiv region, 08133, Ukraine
EDR record No.: 2010350010001966640, dated 03.02.2026
IBAN: UA823052990000026008035043101
Bank: JSC CB "PRIVATBANK"
E-mail: iamlana.ua@gmail.com
Phone: +380 93 278 76 31
Website: https://maryvoproject.com
Edition dated 05.06.2026. In case of any discrepancy between the Ukrainian and English versions, the Ukrainian version shall prevail.
